Open app.dronelink.com in a browser on the target device, and then open the More menu by tapping the icon in the top left (hamburger button). Next, tap Fly and you will be presented with a choice to download the iOS or Android version.
Click here if you are looking to install the native app on a DJI monitor.
If you want to install the Android APK directly: